Sélectionner la langue

🇬🇧 English 🇩🇪 Deutsch 🇫🇷 Français 🇮🇹 Italiano 🇪🇸 Español 🇵🇹 Português 🇳🇱 Nederlands 🇵🇱 Polski 🇨🇿 Čeština 🇸🇰 Slovenčina 🇹🇷 Türkçe 🇷🇺 Русский 🇯🇵 日本語 🇨🇳 中文 🇰🇷 한국어
Retour aux conditions

Conditions d'utilisation de sMoment

Des conditions claires et simples pour vos moments de pleine conscience. Vos droits, votre vie privée et vos responsabilités expliqués en langage simple.

Dernière mise à jour : 24 juillet 2025

Cette page est traduite automatiquement par IA pour vous aider à comprendre nos politiques et conditions. La version officielle en anglais reste le document juridiquement contraignant. Pour toute question juridique, veuillez vous référer au texte original en anglais.

Voir l'original en anglais

1. Introduction

Bienvenue sur sMoment ! Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l'application mobile sMoment (« Application », « Service », « nous », « notre » ou « nos »). Nous avons rédigé ces conditions en langage simple pour les rendre aussi claires que possible.

sMoment est conçue pour être une application privée de pleine conscience et de respiration qui vous aide à trouver des moments de paix et de pleine conscience tout au long de votre journée, en toute confidentialité et sans publicités ni abonnements.

2. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant sMoment, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n'acceptez pas une partie de ces conditions, veuillez ne pas utiliser notre application.

Ces Conditions s'appliquent à tous les utilisateurs de sMoment, quel que soit votre lieu de résidence ou la manière dont vous accédez à l'application.

3. Description de l'application

sMoment est une application de pleine conscience et de bien-être qui vous permet de :

Toutes les données sont stockées uniquement localement sur votre appareil - nous ne stockons aucune information personnelle sur nos serveurs.

4. Conception axée sur la confidentialité

sMoment a été conçue avec la confidentialité comme principe fondamental, et non comme une réflexion après coup.

Aucun compte requis

  • Commencez à utiliser l'application immédiatement sans inscription
  • Aucun e-mail, numéro de téléphone ou données personnelles requis
  • Aucun identifiant de connexion à gérer ou à retenir

Fonctionnement entièrement hors ligne

  • Toutes les fonctionnalités fonctionnent sans connexion Internet
  • Aucune donnée n'est jamais transmise à des serveurs externes
  • Votre pratique de pleine conscience reste entièrement privée

Aucun suivi ni analyse

  • Nous ne collectons pas de données analytiques d'utilisation ou comportementales
  • Aucun SDK de suivi ou publicitaire tiers
  • Vos séances de respiration et entrées de journal ne sont jamais surveillées

Jamais de publicité

  • sMoment ne contient aucune publicité
  • Votre expérience de pleine conscience n'est jamais interrompue
  • Nous ne monétisons ni votre attention ni vos données

5. Vos responsabilités

Utilisation acceptable

Vous acceptez d'utiliser sMoment uniquement à des fins légales. Vous ne devez pas :

Santé et sécurité

Vous êtes responsable de :

6. Vos données et votre vie privée

Vous êtes propriétaire de toutes vos données. Toutes les réflexions sur l'humeur, les entrées de journal, les paramètres et les informations personnelles que vous créez dans sMoment vous appartiennent complètement.

Contrôle des données

7. Avertissement santé et bien-être

⚠️ Avis important sur le bien-être : sMoment est conçu uniquement à des fins générales de bien-être et de pleine conscience et NE remplace PAS les conseils, diagnostics ou traitements médicaux professionnels.

Aucune responsabilité en matière de santé : Les développeurs de sMoment ne sont pas responsables des conséquences sur la santé résultant de l'utilisation de cette application.

8. Fonctionnalités en mode furtif

sMoment inclut une fonctionnalité de mode furtif qui vous permet de pratiquer la pleine conscience de manière discrète.

Ce que fait le mode furtif

  • Déguise les exercices de respiration en écrans d'appel téléphonique ou de messagerie réalistes
  • Permet une pratique privée de la pleine conscience dans des environnements publics ou professionnels
  • Aide les utilisateurs qui peuvent faire face à la stigmatisation autour des pratiques de santé mentale

Utilisation prévue

Le mode furtif est conçu pour :

  • Réduire la stigmatisation autour de la pleine conscience et du bien-être mental
  • Permettre la pratique dans des environnements où les applications de bien-être pourraient être questionnées
  • Fournir une confidentialité pour votre parcours personnel de bien-être

Responsabilité de l'utilisateur

Vous acceptez d'utiliser le mode furtif de manière responsable :

  • Ne l'utilisez pas pour tromper les autres de manière nuisible
  • Ne l'utilisez pas dans des situations où l'utilisation du téléphone est interdite ou dangereuse
  • Vous êtes responsable de l'utilisation appropriée sur votre lieu de travail ou dans votre environnement

Aucune responsabilité pour tromperie

Nous ne sommes pas responsables des conséquences découlant de votre utilisation des fonctionnalités du mode furtif, y compris tout malentendu ou problème pouvant survenir si d'autres personnes croient que vous êtes en communication téléphonique.

9. Disponibilité de l'application

Nous nous efforçons de rendre sMoment disponible en tout temps, mais nous ne pouvons garantir un accès ininterrompu. L'application peut être temporairement indisponible en raison de :

Étant donné que sMoment fonctionne complètement hors ligne, les fonctionnalités de base restent disponibles même sans connexion Internet.

10. Mises à jour et modifications

Mises à jour de l'application

Nous pouvons publier des mises à jour pour améliorer sMoment avec de nouvelles fonctionnalités, des corrections de bogues ou des améliorations de sécurité. Bien que nous visons à maintenir la compatibilité, certaines mises à jour peuvent :

11. Limitations et avertissements

Important : Sauvegardez toujours les entrées de journal importantes en utilisant notre fonction d'exportation PDF. Nous recommandons vivement de consulter des professionnels de santé pour les préoccupations en matière de santé mentale.

Service « Tel quel »

sMoment est fourni « tel quel » sans garanties d'aucune sorte. Nous ne garantissons pas :

12. Propriété intellectuelle

Nos droits

sMoment, y compris sa conception, son code, ses techniques de respiration, ses fonctionnalités de mode furtif et son image de marque, nous appartient et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle.

Vos droits

En achetant ou en téléchargeant sMoment, vous recevez une licence personnelle non transférable pour utiliser l'application sur vos appareils. Vous ne pouvez pas :

13. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser sMoment à tout moment en désinstallant simplement l'application de votre appareil. Nous pouvons interrompre l'application ou restreindre l'accès si :

Lors de la résiliation, vous conservez la propriété de vos données, mais l'accès aux fonctionnalités et aux mises à jour de l'application prendra fin.

14. Droit applicable

Ces Conditions sont régies par les lois de la juridiction où notre société est établie. Tout litige sera résolu devant les tribunaux de cette juridiction.

Si une partie de ces Conditions s'avère inapplicable, les parties restantes continueront de s'appliquer.

15. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre pour refléter les changements dans l'application, les fonctionnalités, les exigences légales ou les pratiques commerciales. Lorsque nous apportons des modifications :

L'utilisation continue de sMoment après les modifications constitue l'acceptation des nouvelles Conditions.

16. Nous contacter

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant nos conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à :

Pour les questions liées au bien-être, veuillez consulter un professionnel de santé.

Des questions sur ces conditions ?

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant nos conditions d'utilisation, n'hésitez pas à nous contacter.

Nous contacter