Wybierz język

🇬🇧 English 🇩🇪 Deutsch 🇫🇷 Français 🇮🇹 Italiano 🇪🇸 Español 🇵🇹 Português 🇳🇱 Nederlands 🇵🇱 Polski 🇨🇿 Čeština 🇸🇰 Slovenčina 🇹🇷 Türkçe 🇷🇺 Русский 🇯🇵 日本語 🇨🇳 中文 🇰🇷 한국어
Powrót do polityk

Polityka prywatności sBudget

Twoje dane finansowe, Twoja kontrola - aplikacja do śledzenia budżetu, która stawia prywatność na pierwszym miejscu, oferując opcjonalną synchronizację w chmurze

Ostatnia aktualizacja: 7 stycznia 2026|Data wejścia w życie: 7 stycznia 2026

Ta strona może być automatycznie tłumaczona przy użyciu AI, aby pomóc Ci zrozumieć nasze zasady i warunki. Oficjalna wersja angielska pozostaje dokumentem prawnie wiążącym. W przypadku jakichkolwiek kwestii prawnych prosimy o zapoznanie się z oryginalnym tekstem angielskim.

Zobacz oryginał w języku angielskim

1. Wprowadzenie

W skrócie: sBudget działa w pełni offline. Twoje dane pozostają na Twoim urządzeniu, chyba że wyraźnie włączysz synchronizację w chmurze. Nie śledzimy Cię, nie sprzedajemy Twoich danych i nie wyświetlamy reklam. Masz pełną kontrolę.

Witamy w Polityce prywatności sBudget ("my", "nas" lub "nasz"). sBudget to aplikacja do śledzenia budżetu zaprojektowana, aby pomóc Ci zarządzać dochodami, wydatkami i celami finansowymi, zachowując jednocześnie kontrolę nad osobistymi danymi finansowymi.

sBudget działa zgodnie z zasadą local-first: Twoje dane są domyślnie przechowywane na Twoim urządzeniu, a synchronizacja w chmurze jest całkowicie opcjonalna. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy, przechowujemy i chronimy Twoje informacje podczas korzystania z naszej aplikacji, w tym zarówno doświadczenie tylko lokalne, jak i opcjonalne funkcje synchronizacji w chmurze.

Prosimy o uważne przeczytanie tej polityki, aby zrozumieć, jak traktujemy Twoje informacje finansowe.

Administrator danych

Administratorem odpowiedzialnym za Twoje dane osobowe jest:

Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nové Mesto nad Váhom
Słowacja

E-mail: contact@sapplify.com

2. Gromadzenie danych

sBudget gromadzi różne rodzaje danych w zależności od tego, jak zdecydujesz się korzystać z aplikacji:

Dane finansowe, które wprowadzasz

Podstawowa funkcjonalność sBudget obejmuje śledzenie informacji finansowych, które aktywnie dostarczasz:

  • Transakcje: Kwota, typ (przychód/wydatek), data, kategoria, notatki i waluta
  • Konta: Nazwy kont i preferencje organizacji (np. "Osobiste", "Firmowe")
  • Kategorie: Nazwy, ikony i kolory kategorii wydatków i przychodów
  • Budżety: Kwoty budżetu, okresy i progi ostrzeżeń
  • Transakcje cykliczne: Szablony do automatycznego wprowadzania transakcji

Dane konta (tylko użytkownicy synchronizacji w chmurze)

Jeśli zdecydujesz się utworzyć konto do synchronizacji w chmurze, gromadzimy:

  • Adres e-mail: Do identyfikacji konta i komunikacji
  • Wyświetlana nazwa: Opcjonalnie, do personalizacji
  • Dane uwierzytelniające: Bezpiecznie zarządzane przez naszego dostawcę uwierzytelniania

Informacje o urządzeniu (tylko użytkownicy synchronizacji w chmurze)

Dla funkcji synchronizacji między wieloma urządzeniami gromadzimy:

  • Identyfikator urządzenia: Unikalny ID do identyfikacji Twoich urządzeń do synchronizacji
  • Nazwa urządzenia: Aby pomóc Ci zidentyfikować Twoje urządzenia (np. "iPhone", "Telefon Android")
  • Platforma: iOS lub Android

Czego NIE gromadzimy

  • NIE gromadzimy numerów kont bankowych, danych kart kredytowych ani danych logowania do banku
  • NIE korzystamy z usług analitycznych ani śledzących
  • NIE wyświetlamy reklam
  • NIE sprzedajemy ani nie udostępniamy Twoich danych finansowych stronom trzecim
  • NIE gromadzimy danych o lokalizacji
  • NIE uzyskujemy dostępu do Twoich kontaktów, zdjęć ani innych plików osobistych

4. Lokalne przechowywanie danych

Domyślnie sBudget przechowuje wszystkie Twoje dane finansowe lokalnie na Twoim urządzeniu. Oznacza to, że Twoje dane nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia, chyba że wyraźnie włączysz synchronizację w chmurze.

Ściśle niezbędne przechowywanie

Zgodnie z Dyrektywą UE o prywatności i łączności elektronicznej, technologie lokalnego przechowywania, których używamy, są ściśle niezbędne do świadczenia żądanej usługi śledzenia budżetu. Aplikacja budżetowa nie może funkcjonować bez lokalnego przechowywania Twoich danych finansowych. Dlatego nie jest wymagana osobna zgoda na to przechowywanie i nie wyświetlamy wyskakującego okna "zgody na pliki cookie" dla tych podstawowych funkcji.

Technologie lokalnego przechowywania

  • Baza danych SQLite: Twoje transakcje, konta, kategorie, budżety i transakcje cykliczne są przechowywane w lokalnej bazie danych na Twoim urządzeniu
  • Wspólne preferencje: Niewrażliwe ustawienia aplikacji, takie jak preferencje językowe, motyw i status wprowadzenia
  • Flutter Secure Storage: Do przechowywania wrażliwych ustawień i tokenów uwierzytelniania (po zalogowaniu)

Korzyści z przechowywania tylko lokalnego

Pełna prywatność

Twoje dane pozostają na Twoim urządzeniu i nigdy nie są nigdzie przesyłane

Dostęp offline

Pełna funkcjonalność bez połączenia z internetem

Konto nie jest wymagane

Korzystaj ze wszystkich podstawowych funkcji bez tworzenia konta

Jesteś właścicielem swoich danych

Eksportuj swoje dane w dowolnym momencie w formacie JSON lub CSV

5. Synchronizacja w chmurze i konto

sBudget oferuje opcjonalną synchronizację w chmurze dla użytkowników, którzy chcą uzyskać dostęp do swoich danych na wielu urządzeniach. Synchronizacja w chmurze jest płatną funkcją dostępną poprzez subskrypcję.

Jak działa synchronizacja w chmurze

Po włączeniu synchronizacji w chmurze:

  • Twoje dane finansowe są bezpiecznie przesyłane przez szyfrowane połączenia (HTTPS/TLS) na nasze serwery w chmurze
  • Dane są przechowywane w bazie danych PostgreSQL hostowanej przez Supabase
  • Zabezpieczenie na poziomie wiersza (RLS) zapewnia, że tylko Ty masz dostęp do swoich danych
  • Zmiany synchronizują się automatycznie na wszystkich Twoich zalogowanych urządzeniach
  • Synchronizacja w czasie rzeczywistym utrzymuje Twoje urządzenia na bieżąco

Co jest synchronizowane

  • Wszystkie transakcje (kwoty, daty, kategorie, notatki)
  • Konfiguracje kont
  • Kategorie i dostosowania
  • Budżety i ustawienia
  • Szablony transakcji cyklicznych

Dostawca usług w chmurze

Używamy Supabase jako naszego dostawcy infrastruktury w chmurze. Supabase zapewnia:

  • Bezpieczny hosting bazy danych PostgreSQL
  • Usługi uwierzytelniania
  • Synchronizację danych w czasie rzeczywistym
  • Zabezpieczenie na poziomie wiersza dla izolacji danych

Polityka prywatności i praktyki bezpieczeństwa Supabase są dostępne na supabase.com/privacy.

Rezygnacja z synchronizacji w chmurze

Synchronizacja w chmurze jest całkowicie opcjonalna. Możesz:

  • Używać sBudget bez tworzenia konta
  • Wylogować się w dowolnym momencie, aby zatrzymać synchronizację
  • Usunąć swoje konto w chmurze, zachowując lokalne dane
  • Wyeksportować swoje dane przed usunięciem konta

6. Uwierzytelnianie

Jeśli zdecydujesz się korzystać z synchronizacji w chmurze, musisz utworzyć konto. Oferujemy następujące opcje logowania:

Logowanie przez Google

  • Otrzymujemy Twój adres e-mail i wyświetlaną nazwę od Google
  • Nie uzyskujemy dostępu do Twoich kontaktów Google, kalendarza ani innych danych
  • Polityka prywatności Google: policies.google.com/privacy

Logowanie przez Apple

  • Otrzymujemy Twój adres e-mail (lub prywatny e-mail przekierowania Apple) i Twoje imię
  • Możesz wybrać ukrycie swojego e-maila za pomocą funkcji Apple Ukryj mój e-mail
  • Polityka prywatności Apple: apple.com/privacy

Dane uwierzytelniania, które przechowujemy

  • Adres e-mail (do identyfikacji konta)
  • Wyświetlana nazwa (opcjonalnie)
  • Data utworzenia konta
  • Status beta testera (jeśli dotyczy)
  • Status i wygaśnięcie subskrypcji

Nie przechowujemy haseł do logowania społecznościowego ani tokenów dostępu poza tym, co jest niezbędne do uwierzytelniania.

7. Zakupy i płatności

sBudget oferuje dwa rodzaje płatnych ulepszeń:

  • Pro (jednorazowy zakup): Odblokowuje wiele kont, transakcje cykliczne i niestandardowe kategorie. Ten zakup nie wymaga konta, a wszystkie funkcje Pro działają lokalnie na Twoim urządzeniu.
  • Sync (subskrypcja): Włącza synchronizację w chmurze między urządzeniami. Wymaga utworzenia konta.

Wszystkie płatności są przetwarzane przez Apple App Store lub Google Play Store.

Co rejestrujemy

  • Status subskrypcji: Czy masz aktywną subskrypcję
  • Data wygaśnięcia subskrypcji: Kiedy kończy się Twój obecny okres subskrypcji
  • Typ subskrypcji: Plan miesięczny lub roczny

Czego NIE rejestrujemy

  • Danych karty kredytowej lub metody płatności
  • Adresu rozliczeniowego
  • ID transakcji lub potwierdzeń zakupu

Przetwarzanie płatności

Całe przetwarzanie płatności jest obsługiwane przez:

Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy Twoich danych płatniczych. Zarządzanie subskrypcją (anulowanie, odnowienie) odbywa się poprzez ustawienia subskrypcji Twojego urządzenia.

8. Uprawnienia aplikacji

sBudget wymaga tylko minimalnych uprawnień niezbędnych do działania:

Wymagane uprawnienia

  • Lokalne przechowywanie: Do przechowywania Twoich danych finansowych w lokalnej bazie danych

Opcjonalne uprawnienia

  • Dostęp do internetu: Wymagany tylko do synchronizacji w chmurze, uwierzytelniania i walidacji subskrypcji
  • Dostęp do plików: Do eksportowania danych do plików lub importowania z kopii zapasowej (tylko inicjowane przez użytkownika)
  • Powiadomienia: Dla opcjonalnych alertów budżetowych i przypomnień (jeśli je włączysz)

Uprawnienia, o które NIE prosimy

  • Dostęp do kamery lub mikrofonu
  • Dostęp do listy kontaktów
  • Usługi lokalizacyjne
  • Odświeżanie w tle (z wyjątkiem synchronizacji)
  • Dane zdrowotne lub fitness
  • Dostęp do kalendarza

9. Udostępnianie danych

Jesteśmy zobowiązani do zachowania prywatności Twoich danych finansowych. Oto jak obsługujemy udostępnianie danych:

NIE udostępniamy Twoich danych

  • Reklamodawcom lub firmom marketingowym
  • Brokerom danych lub firmom analitycznym
  • Platformom mediów społecznościowych
  • Stronom trzecim w celach komercyjnych

Ograniczone udostępnianie danych

Twoje dane mogą być przetwarzane przez naszych dostawców infrastruktury wyłącznie w celu świadczenia usługi:

  • Supabase: Hostuje naszą bazę danych w chmurze i uwierzytelnianie (tylko użytkownicy synchronizacji w chmurze)

Ci dostawcy są związani ścisłymi umowami o przetwarzaniu danych i nie mogą wykorzystywać Twoich danych do żadnego innego celu. Z wszystkimi podwykonawcami przetwarzania danych zawarto Umowę o Przetwarzanie Danych (DPA) w celu zapewnienia zgodności z RODO zgodnie z Artykułem 28 RODO.

Podwykonawcy przetwarzania

Następujące usługi stron trzecich mogą przetwarzać Twoje dane w ramach świadczenia sBudget:

  • Supabase (Frankfurt, Niemcy) - Baza danych w chmurze i uwierzytelnianie
  • Google - Uwierzytelnianie OAuth (jeśli używasz logowania przez Google)
  • Apple - Uwierzytelnianie OAuth (jeśli używasz logowania przez Apple)

Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania, które wywołuje skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływa. Całe przetwarzanie danych służy do świadczenia żądanej usługi śledzenia budżetu.

Udostępnianie inicjowane przez użytkownika

Masz pełną kontrolę nad udostępnianiem swoich danych:

  • Eksportuj swoje dane w formacie JSON lub CSV
  • Udostępniaj wyeksportowane pliki komu chcesz
  • Generuj raporty do użytku osobistego lub do udostępnienia doradcom finansowym

Wymogi prawne

Możemy ujawnić Twoje informacje, jeśli wymaga tego prawo, np. w odpowiedzi na ważne postanowienie sądu lub żądanie rządowe. Powiadomimy Cię o takich żądaniach, gdy prawo na to pozwala.

10. Bezpieczeństwo danych

Wdrażamy wiele warstw zabezpieczeń, aby chronić Twoje dane finansowe:

Bezpieczeństwo lokalne

Lokalna baza danych

Dane przechowywane w SQLite w chronionym magazynie Twojego urządzenia

Bezpieczne przechowywanie

Wrażliwe dane, takie jak tokeny uwierzytelniania, przechowywane w bezpiecznym magazynie platformy (Keychain/Keystore)

Miękkie usuwanie

Usunięte dane można odzyskać lokalnie przed trwałym usunięciem

Bezpieczeństwo w chmurze (dla użytkowników synchronizacji)

Szyfrowanie HTTPS

Wszystkie dane przesyłane przez szyfrowane połączenia TLS

Zabezpieczenie na poziomie wiersza

Zasady bazy danych zapewniają, że możesz uzyskać dostęp tylko do własnych danych

Bezpieczne uwierzytelnianie

Standardowe w branży uwierzytelnianie OAuth 2.0

Śledzenie urządzeń

Monitoruj, które urządzenia są połączone z Twoim kontem

Rozwiązywanie konfliktów

Podczas synchronizacji między urządzeniami stosujemy strategię "ostatni zapis wygrywa" ze znacznikami czasu do rozwiązywania konfliktów, zapewniając zachowanie najnowszych zmian.

Twoja odpowiedzialność

Aby zmaksymalizować bezpieczeństwo, zalecamy:

  • Zabezpiecz swoje konto Google/Apple silnym hasłem i uwierzytelnianiem dwuskładnikowym
  • Włącz ochronę ekranu blokady urządzenia (PIN, hasło, biometria)
  • Aktualizuj system operacyjny urządzenia i aplikację sBudget
  • Wyloguj się z urządzeń współdzielonych lub publicznych
  • Regularnie twórz lokalne kopie zapasowe poprzez eksport danych

11. Przechowywanie i usuwanie danych

Dane lokalne

  • Dane lokalne pozostają na Twoim urządzeniu, dopóki ich nie usuniesz lub nie odinstalujesz aplikacji
  • Odinstalowanie aplikacji trwale usuwa wszystkie dane lokalne
  • Możesz wyczyścić wszystkie dane lokalne w ustawieniach aplikacji

Dane w chmurze (użytkownicy synchronizacji)

  • Twoje dane w chmurze są przechowywane tak długo, jak Twoje konto jest aktywne
  • Usunięte elementy są miękko usuwane (oznaczane jako usunięte) do celów synchronizacji
  • Gdy usuniesz swoje konto, wszystkie dane w chmurze są natychmiast trwale usuwane
  • Nie przechowujemy kopii zapasowych usuniętych danych konta - Twoje lokalne urządzenie służy jako Twoja kopia zapasowa

Jak usunąć swoje dane

Usuń tylko dane lokalne

Przejdź do Ustawienia > Dane i prywatność > Wyczyść wszystkie dane. Spowoduje to usunięcie wszystkich transakcji, budżetów i ustawień z Twojego urządzenia.

Usuń konto w chmurze

Przejdź do Profil > Usuń konto. Spowoduje to:

  • Trwałe usunięcie wszystkich Twoich zsynchronizowanych w chmurze danych
  • Usunięcie Twojego konta z naszego systemu uwierzytelniania
  • Anulowanie wszystkich aktywnych subskrypcji (może być konieczne anulowanie osobno w ustawieniach urządzenia)
  • Twoje dane lokalne pozostaną na Twoim urządzeniu, chyba że je osobno wyczyścisz

Eksport przed usunięciem

Zalecamy wyeksportowanie danych przed usunięciem. Przejdź do Ustawienia > Dane i prywatność > Eksportuj dane, aby zapisać kopię zapasową.

12. Twoje prawa

Masz pełną kontrolę nad swoimi danymi osobowymi i finansowymi:

Dostęp do swoich danych

Możesz przeglądać wszystkie swoje dane w dowolnym momencie w aplikacji. Funkcja eksportu pozwala pobrać pełną kopię w formacie JSON lub CSV.

Poprawianie swoich danych

Edytuj dowolną transakcję, kategorię, budżet lub konto bezpośrednio w aplikacji.

Usuwanie swoich danych

Usuń poszczególne elementy lub całe swoje konto. Szczegóły znajdziesz w sekcji Przechowywanie i usuwanie danych.

Przenoszenie danych

Eksportuj swoje dane w standardowych formatach (JSON, CSV), aby przenieść je do innych usług lub na własne potrzeby.

Wycofanie zgody

Możesz:

  • Wylogować się, aby zatrzymać synchronizację w chmurze, zachowując dane lokalne
  • Usunąć swoje konto w chmurze, zachowując dane lokalne
  • Wyłączyć powiadomienia w dowolnym momencie

Prawa RODO (użytkownicy UE)

Jeśli jesteś w Unii Europejskiej, masz dodatkowe prawa na mocy RODO, w tym:

  • Prawo dostępu do swoich danych osobowych
  • Prawo do sprostowania niedokładnych danych
  • Prawo do usunięcia danych ("prawo do bycia zapomnianym")
  • Prawo do przenoszenia danych
  • Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania
  • Prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego

Prawa CCPA/CPRA (użytkownicy z Kalifornii)

Mieszkańcy Kalifornii mają prawo do:

  • Wiedzy, jakie dane osobowe są gromadzone
  • Żądania usunięcia danych osobowych
  • Rezygnacji ze sprzedaży danych osobowych
  • Niedyskryminacji za korzystanie z praw do prywatności

Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy Twoich danych osobowych. Nie "sprzedajemy" Twoich danych w rozumieniu CCPA ani nie "udostępniamy" ich do reklamy behawioralnej między kontekstami. Nie mamy reklam w naszej aplikacji i nie monetyzujemy Twoich danych w żaden sposób.

Wrażliwe dane osobowe: Twoje dane finansowe są uważane za "Wrażliwe Dane Osobowe" zgodnie z prawem Kalifornii. Używamy tych informacji wyłącznie w celu świadczenia żądanej usługi śledzenia budżetu sBudget. Nie używamy Twoich wrażliwych danych osobowych do żadnych celów wtórnych, dlatego opcja "Ogranicz wykorzystanie moich wrażliwych danych osobowych" nie jest wymagana.

13. Prywatność dzieci

sBudget jest przeznaczony dla użytkowników w wieku co najmniej 13 lat. Nie gromadzimy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 13 lat. W niektórych państwach członkowskich UE minimalny wiek zgody na przetwarzanie danych może być wyższy (do 16 lat) zgodnie z prawem krajowym na mocy Artykułu 8 RODO.

  • Jeśli masz mniej niż 13 lat, nie korzystaj z synchronizacji w chmurze ani nie twórz konta
  • Funkcje tylko lokalne mogą być używane bez podawania jakichkolwiek danych osobowych
  • Rodzice lub opiekunowie powinni nadzorować korzystanie z aplikacji i pomagać w ustawieniu odpowiednich ustawień
  • Jeśli odkryjemy, że zebraliśmy dane od dziecka poniżej 13 lat, niezwłocznie je usuniemy

Jeśli uważasz, że dziecko poniżej 13 lat przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami pod adresem contact@sapplify.com.

14. Użytkownicy międzynarodowi

sBudget jest dostępny dla użytkowników na całym świecie. Oto jak obsługujemy dane międzynarodowe:

Użytkownicy tylko lokalni

Jeśli korzystasz z sBudget bez synchronizacji w chmurze, Twoje dane pozostają całkowicie na Twoim urządzeniu. Nie ma transgranicznych transferów danych.

Użytkownicy synchronizacji w chmurze

Jeśli włączysz synchronizację w chmurze, Twoje dane są przechowywane na serwerach dostarczanych przez Supabase znajdujących się we Frankfurcie, Niemcy (UE). Oznacza to, że Twoje dane pozostają w Unii Europejskiej i podlegają standardom ochrony danych UE.

Standardy ochrony danych

Niezależnie od tego, gdzie przechowywane są Twoje dane, stosujemy te same wysokie standardy ochrony danych:

  • Szyfrowanie w tranzycie (TLS) i w spoczynku (zapewniane przez Supabase)
  • Zabezpieczenie na poziomie wiersza dla izolacji danych
  • Ścisłe kontrole dostępu

Obsługiwane języki

sBudget obecnie obsługuje 15 języków:

  • Angielski
  • Niemiecki (Deutsch)
  • Francuski (Français)
  • Włoski (Italiano)
  • Hiszpański (Español)
  • Portugalski (Português)
  • Niderlandzki (Nederlands)
  • Polski (Polski)
  • Czeski (Čeština)
  • Słowacki (Slovenčina)
  • Turecki (Türkçe)
  • Rosyjski (Русский)
  • Japoński (日本語)
  • Chiński (中文)
  • Koreański (한국어)

Obsługiwane waluty

sBudget obsługuje transakcje w ponad 150 walutach, umożliwiając śledzenie finansów w lokalnej walucie.

15. Powiadomienie o naruszeniu danych

Traktujemy bezpieczeństwo danych poważnie. W mało prawdopodobnym przypadku naruszenia danych dotyczącego Twoich danych osobowych:

Proces powiadamiania

  • Ocena naruszenia: Natychmiastowe zbadanie zakresu i wpływu
  • Powiadomienie władz: Zgłoszenie do właściwych organów ochrony danych w ciągu 72 godzin zgodnie z Artykułem 33 RODO
  • Powiadomienie dotkniętych użytkowników: Poinformowanie Cię bez zbędnej zwłoki, jeśli naruszenie stanowi wysokie ryzyko dla Twoich praw i wolności, zgodnie z Artykułem 34 RODO
  • Podanie szczegółów: Poinformowanie o charakterze naruszenia, potencjalnych konsekwencjach i podjętych środkach

Co zakomunikujemy

  • Opis naruszenia i zaangażowanych danych
  • Prawdopodobne konsekwencje naruszenia
  • Środki podjęte lub proponowane w celu zaradzenia naruszeniu
  • Zalecenia dotyczące ochrony
  • Dane kontaktowe do dalszych pytań

Twoje dane lokalne

Należy pamiętać, że dane przechowywane tylko lokalnie na Twoim urządzeniu nie są dotknięte naruszeniami po stronie serwera. To kolejna korzyść z naszego podejścia local-first.

16. Zmiany w niniejszej polityce prywatności

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach, dodać nowe funkcje lub spełnić wymogi prawne.

Jak Cię powiadomimy

Gdy dokonamy istotnych zmian, powiadomimy Cię poprzez:

  • Wyświetlenie powiadomienia w aplikacji przy następnym otwarciu sBudget
  • Aktualizację daty "Ostatnia aktualizacja" na górze tej polityki
  • Wysłanie powiadomienia e-mail (jeśli masz konto i włączone powiadomienia e-mail)
  • Aktualizację polityki prywatności w opisach sklepów z aplikacjami

Twoje dalsze korzystanie

Twoje dalsze korzystanie z sBudget po opublikowaniu zmian stanowi akceptację zaktualizowanej Polityki prywatności. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianami, powinieneś zaprzestać korzystania z aplikacji i usunąć swoje konto.

Zachęcamy do okresowego przeglądania tej Polityki prywatności, aby być na bieżąco z tym, jak chronimy Twoje dane.

17. Prawo właściwe

Niniejsza Polityka prywatności i wszelkie wynikające z niej spory podlegają prawu Republiki Słowackiej, bez względu na zasady kolizji praw. Nie wpływa to na Twoje obowiązkowe prawa ochrony konsumenta wynikające z prawa UE, które mogą zapewniać dodatkową ochronę niezależnie od prawa właściwego.

Jurysdykcja

Dla użytkowników w Unii Europejskiej wszelkie spory będą podlegać jurysdykcji sądów na Słowacji, chyba że obowiązkowe przepisy o ochronie konsumentów w Twoim kraju zamieszkania stanowią inaczej.

Użytkownicy UE

Jeśli znajdujesz się w Unii Europejskiej, masz prawo złożyć skargę do lokalnego organu nadzorczego ds. ochrony danych, jeśli uważasz, że naruszyliśmy Twoje prawa do ochrony danych.

Ponieważ mamy siedzibę na Słowacji, naszym wiodącym organem nadzorczym jest:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
(Urząd Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej)
Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Republika Słowacka
Strona internetowa: dataprotection.gov.sk
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

Rozstrzyganie sporów

Zachęcamy do skontaktowania się z nami najpierw pod adresem contact@sapplify.com w celu rozwiązania wszelkich obaw lub sporów. Jesteśmy zobowiązani do współpracy z Tobą w celu osiągnięcia sprawiedliwego rozwiązania.

18. Kontakt

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, wątpliwości lub żądania dotyczące niniejszej Polityki prywatności lub Twoich danych, skontaktuj się z nami:

Zapytania ogólne: contact@sapplify.com

Prywatność i ochrona danych: privacy@sapplify.com

Jesteśmy zobowiązani do rozwiązywania Twoich problemów dotyczących prywatności i odpowiemy na Twoje zapytanie w ciągu 30 dni.

Zapytania dotyczące ochrony danych

W przypadku konkretnych żądań dotyczących ochrony danych (dostęp, usunięcie, sprostowanie), wyślij nam e-mail zawierający:

  • Twój adres e-mail konta
  • Jasny opis Twojego żądania
  • Wszelkie istotne szczegóły, które pomogą nam zlokalizować Twoje dane

Możemy potrzebować zweryfikować Twoją tożsamość przed przetworzeniem niektórych żądań, aby zapewnić bezpieczeństwo Twoich danych.

Pytania dotyczące tej polityki?

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące naszych praktyk ochrony prywatności Twoich danych finansowych, nie wahaj się z nami skontaktować.

Kontakt