Polityka Prywatności sMoment

1. Wprowadzenie

Witamy w Polityce Prywatności dla sMoment („my", „nas" lub „nasze"). sMoment to aplikacja do uważności i ćwiczeń oddechowych, zaprojektowana, aby pomóc Ci w refleksji, oddychaniu i budowaniu zdrowych nawyków psychicznych przy jednoczesnym zachowaniu pełnej kontroli nad Twoimi danymi osobowymi.

sMoment działa zgodnie z zasadą lokalnego przechowywania: wszystkie Twoje dane są przechowywane na Twoim urządzeniu. Nie ma synchronizacji w chmurze, nie ma tworzenia konta i nie ma zdalnego przechowywania danych. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy, przechowujemy i chronimy Twoje informacje, gdy korzystasz z naszej aplikacji.

Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej polityki, aby zrozumieć, jak traktujemy Twoje informacje.

Administrator danych

Administratorem danych odpowiedzialnym za Twoje dane osobowe jest:

Anthony Eli Rasch - sapplify
PO Box 004
91501 Nové Mesto nad Váhom
Słowacja

E-mail: contact@sapplify.com

2. Zbieranie danych

sMoment zbiera tylko dane, które aktywnie wprowadzasz. Wszystkie dane są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu.

Dane o uważności, które wprowadzasz

Podstawowa funkcjonalność sMoment polega na śledzeniu informacji o uważności, które aktywnie podajesz:

• Wpisy w dzienniku: Tekst wpisu, wybór nastroju, pytanie do refleksji, data i godzina oraz opcjonalny czas trwania sesji i technika oddychania
• Sesje oddechowe: Użyta technika, czas trwania, ukończone cykle, status ukończenia i znacznik czasu
• Ustawienia i preferencje: Preferencje dźwięku, ustawienia powiadomień, tryb motywu, preferowana technika oddychania, wibracje, tryb i czas trwania sesji oraz preferencje trybu ukrytego

Informacje o zakupach

Jeśli zakupisz sMoment Pro, na Twoim urządzeniu przechowywane są następujące informacje:

• Status Pro: Czy zakupiłeś wersję Pro
• Data zakupu: Kiedy dokonano zakupu
• Token zakupu: Identyfikator zakupu z App Store lub Play Store

Dane opinii (opcjonalne, inicjowane przez użytkownika)

Jeśli zdecydujesz się przesłać opinię przez aplikację, na nasz serwer wysyłane są następujące dane:

• Wiadomość: Tekst Twojej opinii
• Typ opinii: Zgłoszenie błędu, prośba o funkcję lub ogólna opinia
• Wersja aplikacji: Wersja sMoment, której używasz
• Informacje o urządzeniu: Model urządzenia i wersja systemu operacyjnego (np. „iPhone (iPhone14,5)", „iOS 16.5")
• Ustawienia regionalne: Ustawienie języka Twojego urządzenia
• Adres e-mail: Tylko jeśli dobrowolnie go podasz w celu dalszego kontaktu

Opinie są przesyłane do api.sapplify.com za pośrednictwem szyfrowanego połączenia HTTPS. To są jedyne dane, które opuszczają Twoje urządzenie (poza weryfikacją zakupów obsługiwaną przez Apple/Google).

Czego NIE zbieramy

• NIE używamy usług analitycznych ani śledzących
• NIE wyświetlamy reklam
• NIE sprzedajemy ani nie udostępniamy Twoich danych stronom trzecim
• NIE zbieramy danych o lokalizacji
• NIE uzyskujemy dostępu do Twoich kontaktów, zdjęć lub innych plików osobistych
• NIE wymagamy konta ani nie zbieramy danych logowania

3. Podstawa prawna przetwarzania

Zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO) i obowiązującymi przepisami o ochronie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie następujących podstaw prawnych:

Wykonanie umowy

Przetwarzamy Twoje dane, gdy jest to niezbędne do świadczenia Ci usługi sMoment:

• Przechowywanie Twoich wpisów w dzienniku i sesji oddechowych lokalnie na Twoim urządzeniu
• Zarządzanie ustawieniami i preferencjami aplikacji
• Przetwarzanie statusu zakupu dla funkcji Pro

Zgoda

Niektóre dane przetwarzamy wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą:

• Wysyłanie powiadomień (włączasz to w ustawieniach)
• Przesyłanie opinii (inicjujesz tę akcję i wybierasz, co uwzględnić)
• Eksportowanie lub udostępnianie Twoich danych (inicjujesz tę akcję)

Możesz w każdej chwili wycofać zgodę, wyłączając odpowiednie funkcje.

Prawnie uzasadniony interes

Możemy przetwarzać ograniczone dane w oparciu o nasze prawnie uzasadnione interesy:

• Zapewnienie bezpieczeństwa i zapobieganie oszustwom
• Odpowiadanie na zapytania o pomoc przesłane za pośrednictwem funkcji opinii

Obowiązki prawne

Możemy przetwarzać dane, gdy wymaga tego prawo, na przykład w odpowiedzi na ważne żądania prawne od organów.

4. Lokalne przechowywanie danych

sMoment przechowuje wszystkie Twoje dane o uważności lokalnie na Twoim urządzeniu. Twoje dane nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia, chyba że wyraźnie je wyeksportujesz lub prześlesz opinię.

Ściśle niezbędne przechowywanie

Zgodnie z dyrektywą UE o prywatności i łączności elektronicznej, lokalne technologie przechowywania, których używamy, są ściśle niezbędne do świadczenia usługi uważności, o którą prosiłeś. Aplikacja do dziennika i ćwiczeń oddechowych nie może funkcjonować bez lokalnego przechowywania Twoich wpisów i sesji. W związku z tym nie jest wymagana oddzielna zgoda na to przechowywanie i nie wyświetlamy wyskakującego okienka „zgody na pliki cookie" dla tych podstawowych funkcji.

Technologie lokalnego przechowywania

• Baza danych SQLite: Twoje wpisy w dzienniku, sesje oddechowe i status zakupu są przechowywane w lokalnej bazie danych (smoment_journal.db) na Twoim urządzeniu
• Udostępniane preferencje: Niewrażliwe ustawienia aplikacji, takie jak preferencje dźwięku, motyw, ustawienia powiadomień, preferowana technika oddychania, konfiguracja sesji i preferencje trybu ukrytego

Korzyści z przechowywania wyłącznie lokalnego

5. Zakupy i płatności

sMoment oferuje opcjonalny jednorazowy zakup w aplikacji:

• sMoment Pro (Dożywotni): Odblokowuje dodatkowe techniki oddychania, rozszerzoną historię sesji i niestandardowe czasy trwania sesji. Jest to jednorazowy zakup, który nie wymaga konta.

Wszystkie płatności są przetwarzane przez Apple App Store, Google Play Store lub Huawei AppGallery.

Co przechowujemy lokalnie

• Status Pro: Czy zakupiłeś wersję Pro
• Data zakupu: Kiedy dokonano zakupu
• Token zakupu: Identyfikator zakupu ze sklepu do celów przywracania

Czego NIE przechowujemy

• Danych karty kredytowej lub metody płatności
• Adresu rozliczeniowego
• Twojego imienia i nazwiska lub adresu e-mail powiązanego z zakupem

Przetwarzanie płatności

Całe przetwarzanie płatności jest obsługiwane przez:

• Apple App Store: Dla użytkowników iOS - Polityka Prywatności Apple
• Google Play Store: Dla użytkowników Android - Polityka Prywatności Google
• Huawei AppGallery: Dla użytkowników urządzeń Huawei - Polityka Prywatności Huawei

Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy Twoich danych płatności. Zarządzanie zakupami (zwroty, przywracanie) jest obsługiwane przez ustawienia sklepu Twojego urządzenia.

6. Uprawnienia aplikacji

sMoment żąda tylko minimalnych uprawnień niezbędnych do funkcjonowania:

Wymagane uprawnienia

• Pamięć lokalna: Do przechowywania wpisów w dzienniku, sesji oddechowych i ustawień w lokalnej bazie danych

Opcjonalne uprawnienia

• Dostęp do internetu: Wymagany do weryfikacji zakupów w aplikacji (obsługiwanej przez Apple/Google/Huawei) i opcjonalnej funkcji opinii
• Odtwarzanie dźwięku: Do odtwarzania krajobrazów dźwiękowych i dźwięków otoczenia podczas sesji oddechowych
• Dostęp do plików: Do eksportowania danych do plików lub importowania z kopii zapasowej (tylko inicjowane przez użytkownika)
• Powiadomienia: Dla opcjonalnych przypomnień o uważności (jeśli włączysz je w ustawieniach)
• Wibracje: Dla opcjonalnych wibracji podczas sesji oddechowych

Uprawnień, których NIE żądamy

• Dostępu do aparatu lub mikrofonu
• Dostępu do listy kontaktów
• Usług lokalizacji
• Odświeżania aplikacji w tle
• Danych zdrowotnych lub fitness
• Dostępu do kalendarza

7. Udostępnianie danych

Zobowiązujemy się do zachowania prywatności Twoich danych o uważności. Oto jak postępujemy z udostępnianiem danych:

NIE udostępniamy Twoich danych

• Reklamodawcom lub firmom marketingowym
• Brokerom danych lub firmom analitycznym
• Platformom mediów społecznościowych
• Żadnej stronie trzeciej w celach komercyjnych

Ograniczone przetwarzanie danych

Twoje dane mogą być przetwarzane przez następujących dostawców wyłącznie w celu świadczenia usługi:

• Apple App Store / Google Play Store / Huawei AppGallery: Przetwarza Twój zakup, gdy kupujesz sMoment Pro
• Serwer API sapplify: Otrzymuje przesłane opinie tylko wtedy, gdy zdecydujesz się przesłać opinię

Automatyczne podejmowanie decyzji

Nie stosujemy automatycznego podejmowania decyzji ani profilowania, które wywołują skutki prawne lub w podobny sposób znacząco na Ciebie wpływają. Całe przetwarzanie danych ma na celu świadczenie usługi uważności, o którą prosiłeś.

Udostępnianie inicjowane przez użytkownika

Masz pełną kontrolę nad udostępnianiem swoich danych:

• Eksportuj pełną kopię zapasową swoich danych w formacie JSON
• Eksportuj wpisy w dzienniku w formacie TXT lub PDF
• Importuj dane z kopii zapasowej JSON lub pliku CSV
• Udostępnij wyeksportowane pliki dowolnej osobie, korzystając z arkusza udostępniania urządzenia

Wymagania prawne

Możemy ujawnić Twoje informacje, jeśli wymaga tego prawo, na przykład w odpowiedzi na ważne postanowienie sądowe lub żądanie rządowe. Powiadomimy Cię o takich żądaniach, gdy będzie to prawnie dozwolone.

8. Bezpieczeństwo danych

Wdrażamy wielowarstwowe zabezpieczenia w celu ochrony Twoich danych o uważności:

Bezpieczeństwo lokalne

Bezpieczeństwo sieci

Ograniczona komunikacja sieciowa (przesyłanie opinii i weryfikacja zakupów) wykorzystuje:

• Szyfrowanie HTTPS/TLS dla wszystkich danych w tranzycie
• Minimalna transmisja danych — tylko treść opinii i podstawowy kontekst urządzenia

Twoja odpowiedzialność

Ponieważ Twoje dane są przechowywane lokalnie, ich bezpieczeństwo zależy od bezpieczeństwa Twojego urządzenia. Zalecamy:

• Zabezpiecz swoje urządzenie kodem PIN, hasłem, wzorem lub zabezpieczeniem biometrycznym
• Regularnie aktualizuj system operacyjny i aplikacje
• Twórz regularne kopie zapasowe za pomocą funkcji eksportu danych
• Zachowaj ostrożność podczas udostępniania wyeksportowanych plików kopii zapasowej, ponieważ zawierają one wszystkie Twoje dane

9. Przechowywanie i usuwanie danych

Dane lokalne

• Dane lokalne pozostają na Twoim urządzeniu, dopóki ich nie usuniesz lub nie odinstalujesz aplikacji
• Odinstalowanie aplikacji trwale usuwa wszystkie dane lokalne
• Możesz usunąć wszystkie dane z ekranu Kontrola danych w aplikacji
• Użytkownicy wersji darmowej mają dostęp do historii dziennika i sesji z ostatnich 7 dni; użytkownicy Pro mają dostęp do historii do 10 lat

Dane opinii

• Przesłane opinie są przechowywane na naszym serwerze w celu ulepszania aplikacji
• Możesz poprosić o usunięcie swoich danych opinii, kontaktując się z nami pod adresem privacy@sapplify.com

Jak usunąć swoje dane

Usuń wszystkie dane lokalne

Przejdź do Ustawienia > Kontrola danych > Usuń wszystkie dane. Spowoduje to usunięcie wszystkich wpisów w dzienniku, sesji oddechowych, ustawień i statusu zakupu z Twojego urządzenia.

Eksportuj przed usunięciem

Zalecamy wyeksportowanie danych przed usunięciem. Przejdź do Ustawienia > Kontrola danych > Eksportuj kopię zapasową, aby zapisać pełną kopię zapasową JSON swoich danych.

Selektywne usuwanie

Możesz również usuwać pojedyncze wpisy w dzienniku lub sesje oddechowe z poziomu aplikacji.

10. Twoje prawa

Masz pełną kontrolę nad swoimi danymi osobowymi:

Dostęp do swoich danych

W każdej chwili możesz przeglądać wszystkie swoje dane w aplikacji. Funkcja eksportu pozwala pobrać pełną kopię w formacie JSON, TXT lub PDF.

Korekta swoich danych

Edytuj dowolny wpis w dzienniku bezpośrednio w aplikacji.

Usuwanie swoich danych

Usuń pojedyncze wpisy lub wszystkie dane na raz. Zobacz sekcję Przechowywanie i usuwanie danych, aby uzyskać szczegółowe informacje.

Przenoszenie danych

Eksportuj swoje dane w standardowych formatach (JSON, TXT, PDF), aby przenieść je do innych usług lub na własny użytek. Importuj dane z kopii zapasowych JSON lub plików CSV.

Wycofanie zgody

Możesz:

• Wyłączyć powiadomienia w dowolnym momencie w ustawieniach
• Zdecydować się nie przesyłać opinii
• Usunąć wszystkie dane lokalne z ekranu Kontrola danych

Prawa wynikające z RODO (użytkownicy UE)

Jeśli znajdujesz się w Unii Europejskiej, masz dodatkowe prawa wynikające z RODO, w tym:

• Prawo dostępu do swoich danych osobowych
• Prawo do sprostowania niedokładnych danych
• Prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym")
• Prawo do przenoszenia danych
• Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania
• Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

Prawa wynikające z CCPA/CPRA (użytkownicy z Kalifornii)

Mieszkańcy Kalifornii mają prawo do:

• Dowiedzieć się, jakie dane osobowe są zbierane
• Żądać usunięcia danych osobowych
• Zrezygnować ze sprzedaży danych osobowych
• Niedyskryminacji za korzystanie z praw do prywatności

Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy Twoich danych osobowych. Nie „sprzedajemy" Twoich danych zgodnie z definicją CCPA ani nie „udostępniamy" ich do celów reklamy behawioralnej w różnych kontekstach. Nie mamy reklam w naszej aplikacji i nie zarabiamy na Twoich danych w żaden sposób.

Wrażliwe dane osobowe: Twoje dane o uważności i dzienniku mogą być uważane za „Wrażliwe dane osobowe" zgodnie z prawem kalifornijskim. Wykorzystujemy te informacje wyłącznie w celu świadczenia usługi uważności sMoment, o którą prosiłeś. Nie wykorzystujemy Twoich wrażliwych danych osobowych do żadnych celów wtórnych.

11. Prywatność dzieci

sMoment jest przeznaczony dla użytkowników w wieku co najmniej 13 lat. Świadomie nie zbieramy danych osobowych od dzieci poniżej 13 roku życia. W niektórych państwach członkowskich UE minimalny wiek wyrażenia zgody na przetwarzanie danych może być wyższy (do 16 lat) zgodnie z prawem lokalnym na podstawie artykułu 8 RODO.

• Ponieważ sMoment przechowuje wszystkie dane tylko lokalnie i nie wymaga konta, nie możemy określić wieku użytkownika
• Rodzice lub opiekunowie powinni nadzorować korzystanie z aplikacji i pomagać w konfigurowaniu odpowiednich ustawień
• Jeśli odkryjemy, że zebraliśmy dane od dziecka poniżej 13 roku życia (np. za pośrednictwem funkcji opinii), niezwłocznie je usuniemy

Jeśli uważasz, że dziecko poniżej 13 roku życia przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami pod adresem contact@sapplify.com.

12. Użytkownicy międzynarodowi

sMoment jest dostępny dla użytkowników na całym świecie. Ponieważ wszystkie dane są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu, nie ma żadnych transgranicznych transferów danych podczas normalnego korzystania z aplikacji.

Przesyłanie opinii

Jeśli zdecydujesz się przesłać opinię, dane są przesyłane na nasz serwer API. Stosujemy te same wysokie standardy ochrony danych niezależnie od Twojej lokalizacji.

Obsługiwane języki

sMoment obecnie obsługuje 15 języków:

• Angielski (English)
• Niemiecki (Deutsch)
• Francuski (Français)
• Włoski (Italiano)
• Hiszpański (Español)
• Portugalski (Português)
• Holenderski (Nederlands)
• Polski (Polski)
• Czeski (Čeština)
• Słowacki (Slovenčina)
• Turecki (Türkçe)
• Rosyjski (Русский)
• Japoński (日本語)
• Chiński (中文)
• Koreański (한국어)

13. Powiadamianie o naruszeniu danych

Poważnie traktujemy bezpieczeństwo danych. W mało prawdopodobnym przypadku naruszenia danych dotyczących ograniczonych danych osobowych, które posiadamy (przesłane opinie), będziemy:

Proces powiadamiania

• Oceniać naruszenie: Natychmiast zbadamy zakres i wpływ
• Powiadomić organy: Zgłosimy do odpowiednich organów ochrony danych w ciągu 72 godzin, zgodnie z wymogami artykułu 33 RODO
• Powiadomić dotkniętych użytkowników: Poinformujemy Cię bez zbędnej zwłoki, jeśli naruszenie stanowi wysokie ryzyko dla Twoich praw i wolności, zgodnie z wymogami artykułu 34 RODO
• Podać szczegóły: Poinformujemy Cię o charakterze naruszenia, potencjalnych konsekwencjach i podjętych środkach

Co będziemy komunikować

• Opis naruszenia i zaangażowanych danych
• Prawdopodobne konsekwencje naruszenia
• Środki podjęte lub proponowane w celu rozwiązania naruszenia
• Zalecenia dotyczące ochrony siebie
• Dane kontaktowe w celu zadawania pytań uzupełniających

Twoje dane lokalne

Dane przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu nie są dotknięte naruszeniami po stronie serwera. Ponieważ sMoment przechowuje niemal wszystkie dane lokalnie, Twoje wpisy w dzienniku, sesje oddechowe i ustawienia są z natury chronione przed zdalnymi naruszeniami.

14. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę Prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach, dodać nowe funkcje lub zachować zgodność z wymogami prawnymi.

Jak Cię powiadamiamy

Gdy wprowadzamy istotne zmiany, powiadomimy Cię przez:

• Wyświetlenie powiadomienia w aplikacji przy następnym otwarciu sMoment
• Aktualizację daty „Ostatnia aktualizacja" u góry niniejszej polityki
• Aktualizację polityki prywatności w opisach sklepów aplikacji

Twoje dalsze korzystanie

Twoje dalsze korzystanie z sMoment po opublikowaniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanej Polityki Prywatności. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianami, powinieneś przestać korzystać z aplikacji.

Zachęcamy do okresowego przeglądania niniejszej Polityki Prywatności, aby być na bieżąco z tym, jak chronimy Twoje dane.

15. Prawo właściwe

Niniejsza Polityka Prywatności i wszelkie spory z niej wynikające podlegają prawu Republiki Słowackiej, bez względu na zasady kolizyjne. Nie ma to wpływu na Twoje obowiązkowe prawa konsumenckie wynikające z prawa UE, które mogą zapewniać dodatkowe zabezpieczenia niezależnie od prawa właściwego.

Jurysdykcja

Dla użytkowników w Unii Europejskiej wszelkie spory podlegają jurysdykcji sądów na Słowacji, chyba że obowiązkowe przepisy o ochronie konsumentów w Twoim kraju zamieszkania stanowią inaczej.

Użytkownicy UE

Jeśli znajdujesz się w Unii Europejskiej, masz prawo wnieść skargę do lokalnego organu nadzorczego ds. ochrony danych, jeśli uważasz, że naruszyliśmy Twoje prawa do ochrony danych.

Ponieważ mamy siedzibę na Słowacji, naszym wiodącym organem nadzorczym jest:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
(Urząd Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej)
Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Republika Słowacka
Strona internetowa: dataprotection.gov.sk
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

Rozwiązywanie sporów

Zachęcamy do skontaktowania się z nami najpierw pod adresem contact@sapplify.com w celu rozwiązania wszelkich obaw lub sporów. Jesteśmy zobowiązani do współpracy z Tobą w celu osiągnięcia sprawiedliwego rozwiązania.

16. Kontakt

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, obawy lub żądania dotyczące niniejszej Polityki Prywatności lub Twoich danych, skontaktuj się z nami:

Zapytania ogólne: contact@sapplify.com

Prywatność i ochrona danych: privacy@sapplify.com

Jesteśmy zobowiązani do rozwiązywania Twoich obaw dotyczących prywatności i odpowiemy na Twoje zapytanie w ciągu 30 dni.

Zapytania dotyczące ochrony danych

W przypadku konkretnych żądań dotyczących ochrony danych (dostęp, usunięcie, korekta danych opinii), wyślij nam e-mail z:

• Jasnym opisem Twojego żądania
• Wszelkimi istotnymi szczegółami, które pomogą nam zlokalizować Twoje dane (np. adres e-mail, który podałeś wraz z opinią)